top of page

企業やグループからのイベントのお手伝いもお受けしています。
6人から9人までのグループでしたら“縁”の茶室での茶道体験も可能です。
10人以上の場合は皆様のオフィス等での茶道デモンストレーションなどをいたします。
メールにてご連絡いただき、ご要望に添えられるようにアレンジできればと思います。

Japanese Tea Appreciation Workshop at En Studio
(Max 9)

プライベート茶道体験(9名まで)

Workshop flow (about 60 minutes – 90minutes)
体験の流れ(約60分〜90分)

01.

Explaining tea ceremony by Norris (5 minutes)

茶道についての説明 約5分

02.

Demonstration how to enter to the tea room by Norris (5 minutes)

茶室の入り方(席入り)紹介 約5分

03.

The participants enter to the tea room (10 minutes)

参加者の方席入り 約10分

04.

Serve Tea Sweets and Participants eat the sweets (5 minutes)

参加者の方に和菓子を出し、食べていただく。約5分

05.

Tea demonstration by a tea master (explain of the demonstration and tea ceremony by Norris) Serve the tea to the 2 first participants. Norris explains how to drink and the volunteers taste the tea. (10 minutes)

亭主がお二人の参加者の方にお茶を点ててだす。お茶の飲み方を説明し、飲んでいただく。約10分

06.

The tea master bows and continue to finish till close the water container “Mizusashi” (5 minutes)

亭主は続けて終い(水指の蓋を閉める)までする。約5分

07.

Separate to 2 groups and make own tea (25 minutes)

2グループに分かれてお茶を点てる体験。 約25分

08.

Finishing with explaining about : ”和敬清寂” reference to the 4 core values of Harmony, Respect, Purity, Calmness (5 minutes)

終わりの挨拶。”和敬清寂” について 約5分

Japanese Tea Appreciation Workshop at client’s venue
お客様のオフィス等での茶道体験

Workshop flow (about 60 minutes – 90minutes)
体験の流れ(約60分〜90分)

01.

Explaining tea ceremony by Norris with powerpoint (prepared by Norris) (5 minutes)

茶道についての説明 (パワーポイント使用)約5分

02.

Choose 2 volunteers from the participants

参加者からボランティア2名様をお客様に

03.

Tea demonstration by a tea master (explain of the demonstration and tea ceremony by Norris)
Serve the tea to the 2 volunteers. 
(10 minutes)
Norris explains how to drink and the volunteers taste the tea. (5 minutes)

お点前のデモンストレーションをし、ボランティアのお客様二人にお茶を点てる。(同時にお点前の説明)10分

お茶の飲み方の説明をし、ボランティアのお客様に飲んでいただく。5分

04.

The tea master bows to the volunteers to finish when the both volunteers finish the tea.

ボランティアのお客様が飲み終わると、亭主は姉妹のご挨拶をしてデモンストレーションを終わる。

05.

2 volunteers and rest of the participants move to the table to make own tea (25 minutes)

ボランティアの二人と参加者全員テーブル席に移動して、自分でお茶を点てる体験をする。25分

06.

Finishing with explaining about :”和敬清寂” reference to the 4 core values of Harmony, Respect,
Purity, Calmness
(5 minutes)

和敬清寂の説明をして終了。5分

logo-resized.jpg
IMG_6148.jpg

グループイベント

bottom of page